Si…

Forme en pointe de flèche au repos ; antennes en fuseau ; spiritrompe longue ; taille moyenne à grande : SPHINX

Si…

Grands Papillons portant un gros ocelle coloré ou une tache en croissant à chaque aile : SATURNIDÉS

Si…

Papillons de taille moyenne avec les ailes antérieures foncées tachées ou striées de clair ; ailes postérieures à couleurs vives : ÉCAILLES

Si…

Papillons de petite taille à l’aspect d’une Abeille ou d’une Guêpe ; ailes en partie dépourvues d’écailles : SÉSIES

Si…

Papillons avec les ailes antérieures et/ou postérieures rouges --> 1

1. Ailes antérieures sombres avec des taches rouges ; ailes postérieures rouges bordées de noir --> 2

1'. Ailes au fond rouge --> 5

1''. Ailes antérieures grisâtres ; présence de rouge sur les ailes postérieures --> 6

2. Taches rouges des ailes antérieures non cerclées de noir --> 3

2'. Taches rouges des ailes antérieures cerclées de noir --> 4

3. Deux taches et deux bandes rouges aux ailes antérieures : GOUTTE DE SANG (Tyria jacobaeae)

3'. Cinq taches rouges aux ailes antérieures : ZYGÈNE DES PRÉS (Zygaena trifolii)

3''. Six taches rouges aux ailes antérieures : ZYGÈNE DE LA FILIPENDULE (Zygaena filipendulae)

4. Abdomen entièrement noir : ZYGÈNE DU SAINFOIN (Zygaena carniolica)

4'. Abdomen cerclé d’un large anneau rouge : ZYGÈNE DE LA PETITE CORONILLE (Zygaena fausta)

5. Ailes découpées ; « museau » long, allongé : FEUILLE MORTE DU CHÊNE (Gastropacha quercifolia)

5'. Ailes entières ; abdomen rouge vif : ÉCAILLE CRAMOISIE (Phragmatobia fuliginosa)

6. Ailes antérieures peu contrastées, assez pâles : MARIÉE (Catocala nupta)

6'. Ailes antérieures contrastées et sombres : PROMISE (Catocala promissa)

Si…

Papillons avec les ailes postérieures jaunes --> 1

1. Ailes antérieures brunes ; une tache circulaire et une tache réniforme sur les ailes antérieures --> 2

1'. Ailes antérieures claires avec de nombreuses lignées et taches rougeâtres : NOCTUELLE DE LA MYRTILLE (Anarta myrtilli)

1''. Ailes antérieures brunes marquées de lignes transversales ondulantes plus sombres : DOUBLURE JAUNE (Euclidia glyphica)

2. Ailes antérieures sombres, tache réniforme peu visible : HIBOU (Noctua pronuba)

2'. Ailes antérieures pâles, tache réniforme bien visible : HULOTTE (Noctua comes)

Si…

Papillons avec une couleur de fond verte --> 1

1. Ailes antérieures et postérieures visibles au repos --> 2

1'. Reflets métalliques au moins sur les ailes antérieures --> 5

1''. Couleur verte très pâle avec des lignes et taches noires : RUNIQUE (Dichonia aprilina)

1'''. Couleur verte très sombre : CIDARIE À BANDES VERTES (Chloroclysta siterata)

1''''. Ailes antérieures vert pomme masquant les ailes postérieures au repos --> 6

2. Ailes à franges bicolores --> 3

2'. Ailes à franges unicolores --> 4

3. Ligne blanche aux ailes postérieures marquée d’une concavité : PHALÈNE SILLIONNÉE (Hemithea aestivaria)

3'. Ligne blanche aux ailes postérieures sans réelle concavité : PHALÈNE DU BUPLÈVRE (Thalera fimbrialis)

4. Ailes avec une rangée de points blancs : GRANDE NAÏADE (Geometra papilionaria)

4'. Ailes avec deux lignes transversales droites : CÉLADON (Campaea margaritaria)

5. Ailes ne présentant pas de taches : TURQUOISE (Adscita statices)

5'. Ailes avec des taches blanches : ZYGÈNE DE LA CORONILLE (Zygaena ephialtes)

6. Ailes antérieures au bord d’attaque blanc : HALIAS DU SAULE (Earias clorana)

6'. Ailes antérieures au bord de fuite pourpre : HALIAS DU HÊTRE (Pseudoips prasinanus)

6''. Ailes antérieures avec deux lignes transversales blanches : HALIAS DU CHÊNE (Bena bicolorana)

Si…

Papillons blancs ou crèmes --> 1

1. Papillons posés avec les ailes ouvertes --> 2

1'. Papillons avec les ailes antérieures recouvrant les ailes postérieures au repos ; Papillons blanc pur avec des taches noires --> 7

1''. Papillons avec de grosses taches noire et d’autres couleurs --> 9

1'''. Papillons avec des lignes ou des taches uniquement noires --> 12

1''''. Papillons saupoudrés de noir donnant un aspect grisâtre --> 13

2. Ailes peu contrastées --> 3

2'. Ailes antérieures avec une tache noire --> 5

2''. Ailes blanc pur avec des lignes transversales --> 6

3. Présence d’une ligne transversale : TRUIE (Idaea biselata)

3'. Présence d’au moins deux lignes transversales --> 4

3''. Ailes avec quelques taches noires : FRANGE PICOTÉE (Scopula marginepunctata)

4. Deux lignes transversales : ACIDALIE ÉTRILLE (Scopula nigropunctata)

4'. Trois lignes transversales : IMPOLIE (Idaea aversata)

5. Tache noire en forme d’empreinte : PHILOBIE TACHETÉE (Macaria notata)

5'. Tache noire touchant le bord des ailes antérieures : EUPITHÉCIE DES CENTAURÉES (Eupithecia centaureata)

6. Taches oranges sous la ligne transversale : ACIDALIE ORNÉE (Scopula ornata)

6'. Trois lignes transversales grises : CABÈRE VIRGINALE (Cabera pusaria)

7. Ailes antérieures avec un petit point noir : PHALÈNE SATINÉE (Lomographa temerata)

7'. Présence d’au moins une tache noire au bord des ailes antérieures --> 8

7''. Ailes antérieures avec un saupoudrage de taches noires : ÉCAILLE TIGRÉE (Spilosoma lubricipeda)

8. Présence d’une tache noire au bord latéral : CUL-DORÉ (Euproctis similis)

8'. Présence de deux taches noires au bord : PHALÈNE À DEUX TACHES (Lomographa bimaculata)

9. Ailes antérieures non chevauchées au repos --> 10

9'. Ailes antérieures chevauchées ou formant un toit au-dessus de l’abdomen au repos --> 11

10. Abdomen orange vif : ZÉRÈNE DU GROSEILLIER (Abraxas grossulariata)

10'. Abdomen blanc et noir : LYNX (Cosmorhoe ocellata)

11. Nombreuses taches rouges : ÉCAILLE DU MYOSOTIS (Utetheisa pulchella)

11'. Bande transversale sombre : HARPYE FOURCHUE (Furcula furcula)

11''. Ailes antérieures avec deux taches sombres diffuses : PETITE ÉPINE (Cilix glaucata)

12. Lignes transversales noires festonnées : NONNE (Lymantria monacha)

12'. Taches noires au bords des ailes : BORDURE ENTRECOUPÉE (Lomaspilis marginata)

13. Ailes piquetées de noir --> 14

13'. Ailes finement quadrillées de noir ou de brun : GÉOMÈTRE À BARREAUX (Chiasmia clathrata)

13''. Ailes antérieures avec une frange bicolore, grandes taches noires : NOCTUELLE DE L’ŒILLET (Hadena compta)

14. Papillon ressemblant à une écorce de Bouleau : PHALÈNE DU BOULEAU (Biston betularia)

14'. Ailes antérieures avec des taches noires : PHALÈNE ONDÉE (Xanthorhoe fluctuata)

Si…

Papillons gris --> 1

1. Ailes antérieures en toit au-dessus de l’abdomen au repos ou largement recouvrantes --> 2

1'. Ailes antérieures maintenues au-dessus des ailes postérieures au repos, aspect d’une pointe de flèche large --> 6

1''. Ailes antérieures recouvrant peu les ailes postérieures au repos --> 10

2. Présence de lignes noires très contrastées --> 3

2'. Ailes antérieures et thorax avec du jaune --> 4

2''. Ailes antérieures gris-brun --> 5

3. Ailes antérieures avec des lignes claires festonnées : RIEUSE (Polyploca ridens)

3'. Présence de lignes sombres transversales : PROCESSIONNAIRE DU PIN (Thaumetopoea pityocampa)

3''. Pattes très velues : PUDIBONDE (Calliteara pudibunda)

4. Ailes antérieures recouvrantes au repos : MANTEAU PÂLE (Eilema caniola)

4'. Ailes antérieures en toit sur l’abdomen : BUCÉPHALE (Phalera bucephala)

5. Ailes antérieures avec le bord d’attaque blanc et noir : PORCELAINE (Pheosia tremula)

5'. Ailes antérieures avec le bord d’attaque brun : BRÈCHE (Cucullia verbasci)

6. Ailes antérieures avec des bandes transversales --> 7

6'. Ailes antérieures avec taches noires en forme de V, enclume ou faux --> 8

6''. Ailes antérieures avec un L blanc : L BLANC (Mythimna l-album)

6'''. Papillons gris-cendré avec une des taches rondes : NOCTUELLE DE L’ÉRABLE (Acronicta aceris)

7. Alternance de bandes transversales claires et sombres : PASSAGÈRE (Dysgonia algira)

7'. Deux bandes transversales oranges : BISTON MARBRÉ (Biston strataria)

8. Taches noires en V --> 9

8'. Tache noir en enclume : NOCTUELLE À I DOUBLE (Eugnorisma glareosa)

8''. Tache noir en forme de faux au centre des ailes antérieures : DOUCETTE (Apamea lithoxylaea)

9. Ailes antérieures avec un point noir en plus d’un V ; thorax surligné de noir : OPHIUSE DE L’ASTRAGALE (Lygephila pastinum)

9'. Ailes antérieures avec un grand V noir : DAMAS CENDRÉ (Macaria wauaria)

10. Peu de contrastes sur les ailes --> 11

10'. Vrai contraste sur les ailes --> 14

11. Papillons gris cendré --> 12

11'. Papillons gris jaunâtre --> 13

12. Ailes antérieures avec un tache noire diffuse : BOARMIE DU CHÊNE (Hypomecis roboraria)

12'. Ailes antérieures sans tache noire diffuse : BOARMIE POINTILLÉE (Hypomecis punctinalis)

13. Ailes antérieures avec des lignes foncées localement épaissies : BOARMIE RHOMBOÏDALE (Peribatodes rhomboidaria)

13'. Ailes antérieures avec des lignes foncées ponctuées de noir : BOARMIE CRÉPUSCULAIRE (Ectropis crepuscularia)

14. Ailes antérieures avec deux bandes transversales brun-roux : ROUILLÉE (Xanthorhoe ferrugata)

14'. Ailes antérieures avec des taches sombres réticulées ; ailes postérieures avec de petites taches claires : MI (Euclidia mi)

Si…

Papillons jaune ou brun-clair --> 1

1. Ailes antérieures avec deux points blancs --> 2

1'. Ailes antérieures à l’apex en forme de faucille --> 4

1''. Thorax très velu --> 6

1'''. Ailes antérieures recouvrant les ailes postérieures au repos --> 9

1''''. Ailes postérieures non ou partiellement recouvertes par les ailes antérieures --> 16

2. Présence d’une bande transversale sur les ailes antérieures --> 3

2'. Absence de bande transversale sur les ailes : POINT BLANC (Mythimna albipuncta)

3. Présence d’une fine bande transversale sur les ailes antérieures : BOMBYX DU TRÈFLE (Lasiocampa trifolii)

3'. Présence d’une large bande transversale sur les ailes antérieures et postérieures : BOMBYX DU CHÊNE (Lasiocampa quercus)

4. Ailes antérieures et postérieures de la même couleur --> 5

4'. Ailes antérieures plus foncées que les ailes postérieures ; ailes antérieures avec une tache grisâtre au centre : FAUCILLE (Drepana falcataria)

5. Ailes antérieurs avec une ligne transversale en arc de cercle partant de l’apex : INCURVÉ (Drepana curvatula)

5'. Ailes antérieures avec deux taches noires au centre ; couleur de fond orange : HAMEÇON (Watsonalla binaria)

6. Ailes antérieures avec de nombreux motifs contrastant avec le fond --> 7

6'. Ailes antérieures avec deux lignes transversales claires peu visibles --> 8

6''. Nervures des ailes antérieures surlignées de beige contrastant avec le fond brun clair : LEUCANIE BIAFARDE (Mythimna pallens)

6'''. Ailes antérieures en toit au-dessus de l’abdomen au repos ; présence d’une virgule noire au centre des ailes antérieures : BOIS-VEINÉ (Notodonta ziczac)

7. Ailes antérieures avec un V à l’envers : VERSICOLORE (Endromis versicolora)

7'. Ailes antérieures avec deux taches ovales, deux lignes en zigzag au centre : RÂTISSÉE (Habrosyne pyritoides)

8. Couleur ocre chaude : BOMBYX DE LA RONCE (Macrothylacia rubi)

8'. Couleur ocre délavée : BOMBYX À LIVRÉE (Malacosoma neustria)

9. Ailes antérieures avec une tache réniforme centrale --> 10

9'. Ailes antérieures sans tache réniforme --> 12

10. Couleur de fond clair --> 11

10'. Thorax surligné de noir ; ailes antérieures avec une barre noire longitudinale : POINT D’EXCLAMATION (Agrotis exclamationis)

11. Couleur de fond jaunâtre ; ailes antérieures sans tache circulaire nettement visible : NOCTUELLE DE LA CARDÈRE (Heliothis viriplaca)

11'. Couleur de fond ocre-roux ; ailes antérieures avec une tache circulaire visible : XANTHIE FERRUGINÉE (Agrochola circellaris)

12. Ailes antérieures à couleur de fond jaune dominante --> 13

12'. Ailes antérieures à couleur de fond jaune couverte de lignes, ou taches de couleurs différentes --> 14

13. Ailes antérieures avec une tache rougeâtre entourée de brun : BORDURE ENSANGLANTÉE (Diacrisia sannio)

13'. Ailes antérieures avec deux tache bleues : LITHOSIE QUADRILLE (Lithosia quadra)

14. Papillon à l’aspect moucheté de noir : ORRHODIE TIGRÉE (Conistra rubiginea)

14'. Papillon jaune --> 15

14''. Papillon de petite taille avec des lignes et points noirs épais : ARLEQUINETTE JAUNE (Acontia trabealis)

15. Papillon jaune pâle ; présence de taches brun clair diffuses : XANTHIE CIRÉE (Xanthia icteritia)

15'. Papillon jaune vif ; présence de taches brunes diffuses : XANTHIE OCHRACÉE (Xanthia togata)

16. Ailes jaunâtres très peu contrastées --> 17

16'. Ailes avec des taches ou des lignes contrastant bien avec la couleur de fond --> 18

17. Ailes découpées ; ailes antérieures avec deux lignes transversales brunes : ENNOMOS DU TILLEUL (Ennomos alniaria)

17'. Ailes avec une ligne transversale brune continue et une ligne transversale de petits points noirs : EPHYRE PONCTUÉE (Cyclophora punctaria)

18. Présence de taches --> 19

18'. Présence de lignes ou bandes --> 20

19. Ailes antérieures avec une tache claire et une tache sombre sur le bord d’attaque : CITRONNELLE ROUILLÉE (Opisthograptis luteolata)

19'. Présence de nombreuses taches donnant une coloration type panthère : PANTHÈRE (Pseudopanthera macularia)

20. Ailes entières à franges bicolores ; Papillon jaune-orange sali de noir : PHALÈNE PICOTÉE (Ematurga atomaria)

20'. Ailes découpées ou festonnées --> 21

21. Ailes découpées en arrondis ; ailes avec une bande transversale grise surlignée de noir : EPIONE MARGINÉE (Epione repandaria)

21'. Ailes festonnées ; ailes avec des bandes transversales sombres d’épaisseur variable : BOARMIE PÉTRIFIÉE (Menophra abruptaria)

Si…

Papillons brun ou gris foncé --> 1

1. Ailes antérieures découpées ou avec un apex recourbé en faucille ou maintenues en toit au-dessus de l’abdomen au repos --> 2

1'. Ailes antérieures non découpées, sans tache réniforme centrale, recouvrant totalement les ailes postérieures au repos --> 4

1''. Ailes antérieures avec une tache réniforme au centre --> 8

2. Apex des ailes antérieures recourbé en faucille : NOCTUELLE À MUSEAU (Hypena proboscidalis)

2'. Ailes antérieures en toit au-dessus de l’abdomen au repos --> 3

2''. Ailes antérieures très découpées donnant un aspect de point de flèche effilée au repos ; ailes antérieures avec trois tache en V emboitées au centre : MÉTICULEUSE (Phlogophora meticulosa)

2'''. Ailes antérieures à bordure externe festonnée ; ailes antérieures à grande zone carrée brun foncé au centre : MAURE (Mormo maura)

3. Présence d’un l blanc au centre des ailes antérieures : GAMMA (Autographa gamma)

3'. Ailes découpées ; présence d’un V blanc central au revers des ailes postérieures : ENNOMOS ILLUNAIRE (Selenia dentaria)

4. Ailes antérieures avec des lignes --> 5

4'. Ailes antérieures avec des taches --> 6

5. Papillon gris terne ; ailes antérieures avec une ligne transversale festonnées : DISPARATE (Lymantria dispar)

5'. Papillon sombre ; ailes antérieures avec deux lignes transversales claires : BOMBYX DU PEUPLIER (Poecilocampa populi)

6. Papillon brun --> 7

6'. Papillon noirâtre ; ailes antérieures avec deux taches circulaires blanches sur le bord d’attaque : NOCTUELLE EN DEUIL (Tyta luctuosa)

6''. Papillon à thorax soyeux ; ailes antérieures avec deux points blancs : LAINEUSE DU CERISIER (Eriogaster lanestris)

7. Papillon terne ; ailes antérieures avec un « 80 » blanc contre le bord d’attaque : OCTOGÉSIME (Tethea ocularis)

7'. Papillon sombre ; ailes antérieures avec des taches circulaires roses : BATIS (Thyatira batis)

8. Ailes antérieures avec des bandes ou des taches noires bien distinctes --> 9

8'. Ailes antérieures sans tache ou bande noire contrastant avec la couleur de fond --> 11

8''. Papillons gris --> 13

9. Tache réniforme et tache circulaire englobées dans une tache noire --> 10

9'. Ailes antérieures avec un C inversé noir : C-NOIR (Xestia c-nigrum)

9''. Présence d’un petit carré brun sombre au-dessus de la tache réniforme jaune : POINT NOIR (Diarsia brunnea)

10. Bord d’attaque des ailes antérieures gris : NOCTUELLE OBÉLISQUE (Euxoa obelisca)

10'. Bord d’attaque des ailes antérieures jaune : CORDON BLANC (Ochropleura plecta)

11. Présence d’une tache --> 12

11'. Ailes antérieures avec une ligne transversale en zigzag claire au niveau de la marge externe : NOCTUELLE DES POTAGERS (Lacanobia oleracea)

12. Ailes antérieures avec une tache réniforme et circulaire plus claires que la couleur de fond : TRIMACULÉE (Xestia xanthographa)

12'. Ailes antérieures avec une tache ronde centrale plus sombre que la couleur de fond : ORRHODIE DE L’AIRELLE (Conistra vaccinii)

13. Papillons gris foncé --> 14

13'. Papillons gris terne --> 15

14. Ailes antérieures avec une tache réniforme entourées de blanc, présence d’une ligne transversale en zigzag claire au niveau de la marge externe : BRASSICAIRE (Mamestra brassicae)

14'. Ailes antérieures très recouvrantes au repos, petite pointe noire traversant la tache réniforme ; thorax surligné de noir : NOCTUELLE BAIGNÉE (Agrotis ipsilon)

15. Ailes antérieures avec deux lignes transversales noires surlignées de blanc : TRAPÈZE (Cosmia trapezina)

15'. Ailes antérieures avec une ligne transversale en zigzag claire au niveau de la marge externe : MONOGLYPHE (Apamea monoglypha)

© Evan Force